因為心在左邊

雖然距離上檔到現在已經很久了

但這部電影真的很好看耶^^

這首紙風箏還是那樣百聽不膩

---

Cerf-volant, Volant au vent
風中飛舞的風箏

Ne t'arrête pas
請你不要停下

Vers la mer , Haut dans les airs
在飛往大海飄向高空之時

Un enfant te voit
你可知道，一個孩子正望著你？



Voyage insolent, Troubles enivrants
率性旅行，迴旋在那蔚藍的天空中

Amours innocents
純真的愛啊

Suivent ta voie, Suivent ta voie
循著屬於你的自由軌跡

En Volant
恣意翱翔



Cerf-volant , Volant au vent
風中飛舞的風箏

Ne t'arrête pas
請你別停下

Vers la mer , Haut dans les airs
在飛往大海飄向高空之時

Un enfant te voit
有一個孩子正望著你

Et dans la tourmente
在那暴風雨中

Tes ailes triomphantes
你高揚著翅膀

N'oublie pas de revenir vers moi
但請別忘了飛回我身旁

---

噢

這影片版本有莫翰奇耶ˊˇˋ

(軟掉)